在口语上普遍是称呼为爷爷，要是在书面语中则一般称呼为岳祖父。在我国的大部分地区的习惯中，口头上称呼配偶的亲属大多数是跟随配偶称呼，比如称呼老婆的哥哥为哥哥，称呼老婆的婶婶为婶婶。
相对应的，妻子口头上称呼自己丈夫的亲属也是随丈夫。
再比如，口头上称呼老婆的妹妹为妹妹，向他人介绍时则可以称呼为小姑子，口头上称呼老婆的弟弟为弟弟，向他人介绍时则可以称呼为小舅子。
称呼，即是彼此之间的称谓语，因为各国、各民族的语言不同、风俗习惯不同、社会制度不同，会有所不同。
